Table of Contents
Sarà “La locandiera” di Carlo Goldoni ad aprire la rassegna teatrale Grosseto ridens.
Si tratta di uno spettacolo fuori concorso in anteprima del tour 2014/2015, in programma sabato 19 luglio alle 21.15 al Cassero senese.
Sul palco salirà la compagnia “I Teatranti” di Fabio Cicaloni”; l’adattamento è a cura dello stesso Fabio Cicaloni e di Andrea Ferrari.
Gli interpreti sono Fabio Cicaloni (Mirandolina), Nicola Draoli (cavaliere di Ripafratta), Andrea Ferrari (conte D’Albafiorita), Bernardino Tartaglia (marchese di Forlipopoli), Fabrizio Cattarulla (Ortensia, commediante e il servo Fabrizio).
Il regista è Fabio Cicaloni
La trama dello spettacolo (dai Mémoires di Goldoni)
“Mirandolina tiene una locanda a Firenze, e colle sue grazie e col suo spirito guadagna, ancor senza volerlo, il cuore di tutti quelli che alloggian da lei. Di tre forestieri che sono alloggiati in questa locanda, ve ne son due che sono innamorati della bella Locandiera; ma il cavalier Ripafratta, ch’è il terzo, non essendo capace d’alcun attacco per le donne, la tratta rusticamente e si burla de’ suoi compagni. È giustamente contra quest’uomo selvatico e rustico, che Mirandolina addirizza tutte le sue batterie. Essa non l’ama; ma è punta e vuole per amor proprio e per onor del suo sesso sommetterlo, umiliarlo e punirlo. Comincia coll’adularlo, fingendo d’approvare i suoi costumi ed il suo disprezzo per le donne: affetta ancor ella il medesimo disgusto per gli uomini, e detesta i due forestieri che l’importunano: non è che nell’appartamento del cavaliere, che essa entra con piacer grande, essendo sicura di non essere annojata da sciocchezze ridicole. Guadagna tosto con quest’astuzia la stima del cavaliere, che l’ammira e la crede degna della sua confidenza: egli la riguarda come una donna di buon senso, e vedela con piacere. La Locandiera si approfitta di questi favorevoli istanti, e raddoppia le sue attenzioni per lui. L’uomo duro comincia a concepire sentimenti di gratitudine: divien amico d’una donna che trova straordinaria, e che gli par rispettabile. S’annoja allorchè non la vede, va in traccia di lei, in una parola, innamorasi. Mirandolinaè nel colmo della gioja, ma la sua vendetta non è ancor soddisfatta. Ella vuol vederlo ai suoi piedi. Vi giugne; ed allora tormentalo, lo desola, lo fa disperare, e finisce sposando sotto gli occhj del cavaliere un uom del suo stato, a cui ella aveva data la sua parola d’onore da lungo tempo”.
I biglietti
I biglietti sono acquistabili in prevendita all’edicola La Pace (in via della Pace, accanto alla chiesa del Sacro Cuore) o al Cassero senese, la sera dello spettacolo, dalle 19.

